《内蒙古大学艺术学院学报》2014年第1期中英文目录
(1)“萌”作为一种美…………………………………………………………………周星(5)
(2)论美学:从社会人类学的视角
……………………………(英国)罗伯特·莱顿著关祎邢书宇译,关祎校(19)
(3)浙江桐乡五泾村清明节调查报告………………………………………………杨秀(29)
(4)感悟少数民族传统节日与仪式中的文明精髓………………石剑峰彭分田石裕祖(43)
(5)窑与窑祭的社会功能
——以江苏昆山锦溪祝家甸村土窑与窑神祭拜仪式为例……………………李雪艳(50)
(6)我国民营艺术院团的现状及发展………………………………………………刘筠梅(58)
(7)石堆上的音乐
——内蒙古乌拉特地区蒙古族“敖包”祭仪“音声”考察与思考………………董波(64)
(8)被遗忘的民间音乐奇葩
——码头调纵横谈………………………………………………………………苗幼卿(72)
(9)延续·碰撞·交融
——《蒙古族风格钢琴组曲集》节奏语境探析……………………………………李梅(78)
(10)诗与乐高度结合的艺术
——谈《忽必烈汗的欢乐宫》的创作……………………………………………撖睿文(86)
(11)音乐文化的继续与融合
——蒙古高音四胡及其音乐的文化思考………………………………………包爱玲(90)
(12)蒙族服饰与早期满族服饰的形成……………………………………………刘菲(98)
(13)海南黎族杞方言传统女子服饰图案的寓意和象征…………………………夏梦颖(105)
(14)极地岩画背后的萨满教
——加拿大、阿拉斯加和西伯利亚人面岩画与萨满用具的关系
……………………………………………(加拿大)丹尼尔·阿瑟诺著朱利峰译(113)
(15)技艺与记忆:“非遗”传承人口述史方法论的建构维度
——以中国木版年画传承人口述史档案的建立为例…………………………王拓(123)
(16)亘古不灭的平阳精神
——平阳木版年画的田野调查报告……………………………………………郭艳(129)
(17)电影的叙事惯例
——零度剪辑、缝合体系等电影核心概念的理论诠释………………储双月李相(134)
(18)潜心于草原艺术研究的可喜成果
——读《绿野新韵:宋生贵文艺评论选》………………………………………王苹(141)
MengAsaKindofBeauty…………………………………………………ZhouXing(5)
Aesthetics:fromthePerspectivesofSocialAnthropology………………………………………
…………………………WrittenbyRobertLeiden;TranslatedbyGUANYi;XINGShu-yu(19)
Tomb-sweepingDaySurveyReportinWujingVillage,Tongxiang,Zhejiang…YANGXiu(29)
PerceptionofCivilizationEssenceofMinorityTraditionalFestivalsandRituals……………………………………………SHIJian-feng;PENGFen-tian;SHIYu-zu(43)
SocialFunctionofKilnAndKilnOffering
——IntheCaseofZhu-jia-dianVillageTraditionalKilnAndWorshipRitesofKilnGodinJinxi,Kunshan,Jiangxi………………………………………………………………LiXue-yan(50)
CurrentSituationandDevelopmentofPrivateArtsTroupesinChina……LIUYun-mei(58)
MusicontheRubble
——NvestigationAndThinkingonMongolian“SoundImage”inWulat“Obo”SacrificialRitesinInnerMongolia……………………………………………………………………DongBo(64)
ForgottenWonderfulFolkMusic——“MatouTune”inTheWesternRegionofInnerMongolia……………………………………………………………………MIAOYou-qing(72)
Continuation,CollisionandFusion
——OnRhythmContextof“Mongolian-stylePianoSuiteSet”………………………LIMei(78)
TheHighCombinationofPoemandMusic
——OntheCompositionof“ThePleasureDomeofKublaKhan”……………HANRui-wen(86)
TheContinuationandIntegrationofMusicCulture
——ThinkingTrebleMongolianHurandItsMusicCulture……………………BAOAi-ling(90)
TheFormationofMongolianCostumesandTheEarlyManchuClothing……LIUFei(98)
TheImpliedMeaningAndSymbolofTheTraditionalWomen’sCostumePatterninQiDialectalAreaofLiNationalityinHainan…………………………………XIAMeng-ying(105)
Circumpolarrockart:thehiddenfaceofshamanismAcomparativestudyofhuman
——likefacesinCanadian,AlaskanandSiberianrockart,andtheirrelationshipswithshamanisticparaphernalia…………………WrittenbyArsenault,Daniel;TranslatedbyZhuLi-feng.(113)
SkillandMemory:TheConstructivieDimensionofMethodologyof“IntangibleCulturalHeritage”Inheritor’sOralHistory
——TakingTheEstablishmentofChineseWoodblockNewYearPicturesInheritor’sOralHistoryFilesForExample………………………………………………………WANGTuo(123)
ImmortalSpiritofPingyang
——FieldworkReportofPingyangWoodblockNewYearPictures………………GUOYan(129)
MovieNarrativeConvention
——TheoreticalInterpretationofMovieCoreConcepts:ZeroClip,SutureSystem,Etc………………………………………………………………CHUShuang-yue;LIXiang(134)
GratifyingResultsofthePrairieArtResearch
——Reading“NewRhymeofGreenfield:SongShengguiLiteraryReview”…WANGPing(141)