n Damme）（1960—），荷兰莱顿大学人文学院教授，荷兰蒂尔堡大学特聘教授。主要研究审美人类学、艺术人类学和世界艺术，著有《语境中的美》、《审美人类学：视野与方法》等。
纳尔逊·格雷本（Nelson Graburn）（1936—）,美国加州大学柏克利分校人类学系资深教授，旅游人类学学科创始人，主要研究因纽特艺术和东亚艺术，著有《民族艺术和旅游艺术》等。
费利西亚•休斯-弗里兰（Felicia Hughes-Freeland），女，人类学家，英国斯旺西大学社会学与人类学系教授，三十余年致力于印尼巴厘舞蹈研究，著有《表现共同体：爪哇的舞蹈传统和变迁》等。
保拉·格尔希克（Paula D.Girshick），美国印第安纳大学教授，主要从事人类学和非洲研究。
译者
李心峰，文学博士，中国艺术研究院研究生院党委书记，研究员，主要研究艺术学和日本美学。著有《元艺术学》、《艺术类型学》等多部。
蒋寅，文学博士，中国社会科学院文学研究所研究员，主要研究中国古典诗学，著有《古典诗学的现代诠释》等多部。
李修建，哲学博士，中国艺术研究院艺术人类学研究所副研究员，长期从事艺术人类学研究，出版译著多本。
蔡玉琴，中国艺术研究院亚太培训中心工作人员，近年发表多篇艺术人类学相关译作。
王永健，艺术学博士，中国艺术研究院艺术人类学研究所助理研究员，主要研究中国艺术人类学，发表论文多篇。
关祎，中国艺术研究院艺术人类学研究所助理研究员，近年发表多篇艺术人类学相关译作。
尹庆红，文学博士，上海交通大学人文学院中文系教师，主要研究审美人类学，发表论文多篇。
刘翔宇，文学博士，山东艺术学院副教授，近年致力于艺术人类学译介，发表译文多篇。
海力波，人类学博士，广西师范大学文学院教授，主要研究审美人类学，著有《道出真我——黑衣壮的人观与认同表征》等多部。
张晓萍，云南大学工商管理与旅游管理学院教授，主要研究旅游人类学，著有《旅游人类学》等多部。
编后记
最近几年，艺术人类学在国内很受关注，相关成果越来越多。作为一门新兴学科，虽初具规模，却尚显稚嫩，亟需在学科建设上有更大推进。国外相关研究的译介，即是要做的重要工作之一。
20世纪80年代末，部分学界前辈即开始了对国外艺术人类学研究的译介，如收入本读本的李心峰、蒋寅等先生对日本民族艺术学的移译。迄至今日，已有不少相关的译作问世。以著作而论，有靳大成先生等翻译的罗伯特•莱顿的《艺术人类学》（文化艺术出版社1992年版）；郑元者先生主编的“文化与艺术人类学译丛”（中央编译出版社，3种）；王建民先生主编的“艺术人类学译丛”（广西师范大学出版社，4种）；刘东先生主编的“艺术与社会译丛”（译林出版社）等。此外，在《内蒙古大学艺术学院学报》、《马克思主义美学研究》、《民族艺术研究》、《思想战线》、《广西师范大学学报》等刊物上，发表了不少的译作。
2012 年底，时任《民族艺术》主编廖明君先生邀我主持一个栏目，定名为“海外视域”，专门译介国外艺术人类学的研究成果。廖明君先生目光如炬，其主政《民族艺 术》期间，发现并扶持了众多学术新人。对于廖明君先生的信任和鼓励，对于他奖掖后进的高风厚德，我一直心怀感佩。此后，这一工作又得到现任主编许晓明女士 的大力支持。于是，自2013年第1期开始，“海外视域”栏目，每期基本刊出2篇艺术人类学的文章，至今已做三年，译出30余篇文章。此外，《内蒙古大学 艺术学院学报》的徐英先生，亦非常关注国外相关研究的译介，经他之手，发表过多篇译文。
对 于我的翻译工作，中国艺术研究院艺术人类学研究所所长、中国艺术人类学学会会长方李莉研究员