杜亚雄:裕固族西部民歌和维吾尔族南疆木卡姆之比较研究
2009/5/15 22:08:42
裕固族西部民歌和维吾尔族南疆木卡姆之比较研究
杜亚雄
生活在甘肃省河西走廊中部和祁连山北麓的裕固族和生活在新疆的维吾尔族是同宗、同根、同源的兄弟民族。根据历史记载,裕固族和维吾尔族都溯源于公元7世纪居住在今蒙古国境内色楞格河和鄂尔浑河流域的回鹘,由此上溯还可 以追述到魏晋南北朝时期的敕勒和秦汉时期游牧在贝加尔湖一带的丁零。
公元840年,回鹘因受黠戛斯的侵袭,加之大雪成灾,畜牧业生产受到破坏,分三支从蒙古高原向西、南两个方向迁徙。西迁的回鹘人一支到了今吐鲁番盆地一带,史称“高昌回鹘”,另一支则投奔葛逻禄,史称“葱岭西回鹘”;南迁的回鹘人到了河西走廊,史称“甘州回鹘”或“河西回鹘”。西迁定居在新疆的回鹘人,融合了早就分布在北疆一带游牧的突厥语诸部落,又融合了两汉以来移居西域的汉人,并与原来就住在南疆一带操印欧语系语言的民族、后来迁来的吐番人、契丹人、蒙古人等经过长期相处、相互融合,逐步形成了今天的维吾尔族。向南迁到河西走廊的回鹘人,后来和一部分蒙古人、汉人、藏人融合,成为今天的裕固族。[1]
裕固族有东部、西部两种本民族语言。东部裕固语属阿尔泰语系蒙古语族,操这种语言的裕固人基本是古代蒙古人的后裔,用东部裕固语演唱的民歌与本论题无关,本文将不讨论。西部裕固语是一种古老的突厥语,它至今尚保留着许多古突厥语和古回鹘语的词汇,保存了计算数目的古老突厥体系,语言学家们把它划为上古突厥语,并指出它是古突厥文、古回鹘文的嫡语,也是和古代回鹘语最接近的活着的语言。[2] 操这种语言的裕固人和古代回鹘人关系密切,本文主要介绍用这种语言演唱的民歌并把它们和维吾尔族南疆《十二木卡姆》进行比较,试图找出南疆《十二木卡姆》的渊源。
一、古老的裕固族西部民歌
根据笔者在1964年到2005年40多年间所进行的十多次田野调查,裕固族人民除保存了古代语言外,还保存了古老的游牧生活方式和许多古代的文化事项。直到上世纪50年代,他们还保持着部落和氏族的组织以及一种叫“罕点格尔”的原始崇拜形式。当时除包办婚姻外,还盛行帐房戴头婚,姑娘成年举行一个仪式后就有了社交自由,可与称心的情侣同居。如有离异,所生子女和财产随女家,与男方无关。
民歌是裕固族唯一的民间音乐形式,他们没有本民族民间乐器和民间舞蹈,也没有本民族的说唱形式或戏曲形式。
裕固族西部民歌都和一定的劳动生产活动及风俗生活密切结合,每种民歌都有具体的用途和社会功能。裕固族西部民歌从节拍、节奏上可分为“长调”和 “短 调”两类。长调悠扬、开阔、热情奔放,曲调高亢,朴素动人,节奏较为自由, 但大体规整,包括牧歌、风俗歌、叙事歌等题材;短调往往配合一定的、有律动性的身体动作,曲调流畅、节奏规整、律动鲜明、结构均衡,包括奶幼畜歌、垛草歌和催眠歌等题材。
牧歌是长调代表,西部裕固语叫“玛尔至耶尔”,是在放牧中演唱的歌曲。 按所放牧的牲畜不同,又分“牧羊歌”、“牧牛歌”、“牧驼歌”等几种,都是即兴编词演唱的。
“奶幼畜歌”和“催眠歌”是短调的代表,奶幼畜歌是唱给母畜听的歌。每当幼畜生下后,常有母畜不认幼畜,不让幼畜吃奶的情况。为了不使幼畜饿死,牧民便使幼畜偎在母畜乳下,一边抚摸母畜的腹、背,一面唱歌催其下奶。此类民歌有奶绵羊羔歌、奶山羊羔歌、奶牦牛犊歌、奶犏牛犊歌、奶黄牛犊歌、奶驼羔歌、奶马驹歌等。唱词多为虚词;同时还插入一些规劝或责骂母畜的话。用于不同畜种的奶幼畜歌虚词不同,曲调各异。奶幼畜歌的词曲均不甚定型,带有即兴性。催眠歌是拍哄幼儿
下一页
返回列表
返回首页
©2025 中国艺术人类学网——中国艺术人类学学会主办,China Art Anthropology Institute 电脑版
Powered by iwms